Warning: fopen(/data/www/soteo/storage/cache/cache.catalog.language.1753285219): failed to open stream: No such file or directory in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 28
Notice: fwrite(): write of 238 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Warning: flock() expects parameter 1 to be resource, bool given in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 30
Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Warning: fread() expects parameter 1 to be resource, bool given in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 32
Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Warning: flock() expects parameter 1 to be resource, bool given in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 34
Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Warning: fclose() expects parameter 1 to be resource, bool given in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 36
Notice: fwrite(): write of 173 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Notice: fwrite(): write of 1548 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 53
Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Warning: fread(): Length parameter must be greater than 0 in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 32
Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Notice: fwrite(): write of 1562 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 53
Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 238 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 173 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 245 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 245 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 245 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 245 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 241 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 243 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 245 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 245 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 233 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 209 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 238 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 173 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 189 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 ...
Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Meniu
Coșul dvs.

Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)

Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Petice termoadezive blugi, 17x43 cm - Albastru închis (5 Bucăți)
Plasturii sunt din bumbac, stratul adeziv este din polietilenă. Țesătura pe care trebuie să lipiți plasturele trebuie să fie curată. Dacă utilizați fier de călcat cu abur, vă recomandăm să opriți aburirea. Patch-urile nu sunt potrivite pentru mătase artificială, nailon și alte țesături artificiale similare. Reglarea temperaturii pe fier ar trebui să ia în considerare materialul pe care ar trebui lipit. Așezați-l cu partea strălucitoare și lipită pe țesătură. Apăsați plasturele cu o presare mai mare pe țesătura reparată timp de 15 - 20 sec. Calcă-l încet, rulează-l de mai multe ori pe colțuri. Apoi lăsați să se răcească timp de cca 15 min.

Scrie o recenzie

Te rugăm să te autentifici sau să te înregistrezi pentru a scrie o recenzie
  • Disponibilitate: În stoc
  • Cod produs: SK_070993
Pe baza a 0 recenzii. - Scrie o recenzie
13,32€
Fără taxe: 11,10€
Adaugă în Coş
Stoc epuizat Ai o întrebare?

Din aceeași categorie

Aplicație / petic termoadeziv 3x4 cm - Albastru denim (10 Bucăți)
Aplicație / petic termoadeziv 3x4 cm - Albastru denim (10 Bucăți)
2,90€
Fără taxe:2,42€
Adaugă în Coş
Aplicație / petic termoadeziv 3x4 cm - Albastru denim (100 Bucăți)
Aplicație / petic termoadeziv 3x4 cm - Albastru denim (100 Bucăți)
28,98€
Fără taxe:24,15€
Adaugă în Coş
Aplicație / petic termoadeziv 3x4 cm - Albastru deschis (10 Bucăți)
Aplicație / petic termoadeziv 3x4 cm - Albastru deschis (10 Bucăți)
2,90€
Fără taxe:2,42€
Adaugă în Coş
Aplicație / petic termoadeziv 3x4 cm - Albastru deschis (100 Bucăți)
Aplicație / petic termoadeziv 3x4 cm - Albastru deschis (100 Bucăți)
28,98€
Fără taxe:24,15€
Adaugă în Coş
Etichete: Petice termoadezive blugi , 17x43 cm - Albastru închis (5 ...

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31