Warning: fread(): Length parameter must be greater than 0 in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 32
Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Notice: fwrite(): write of 1548 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 53
Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Warning: fread(): Length parameter must be greater than 0 in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 32
Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Notice: fwrite(): write of 1562 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/storage/modification/system/library/cache/file.php on line 53
Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 238 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 173 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 238 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 173 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 238 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 173 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 244 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 245 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 233 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 238 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 173 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 238 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 173 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 209 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 209 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 209 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 189 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Polsini a scatto, in pelliccia, larghezza: 8 cm - Nero (6...
Notice: fwrite(): write of 166 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31
Menu
Il tuo carrello

Polsini a scatto, in pelliccia, larghezza: 8 cm - Nero (6 Pezzi)

Polsini a scatto, in pelliccia, larghezza: 8 cm - Nero (6 Pezzi)
Polsini a scatto, in pelliccia, larghezza: 8 cm - Nero (6 Pezzi)
Polsini a scatto, in pelliccia, larghezza: 8 cm - Nero (6 Pezzi)
Polsini a scatto, in pelliccia, larghezza: 8 cm - Nero (6 Pezzi)
Polsini a scatto, in pelliccia, larghezza: 8 cm - Nero (6 Pezzi)
Polsini a scatto, in pelliccia, larghezza: 8 cm - Nero (6 Pezzi)
Polsini a scatto, in pelliccia, larghezza: 8 cm - Nero (6 Pezzi)
I polsini in pelliccia ti delizieranno con il loro aspetto elegante e la loro praticità. Grazie al nastro autoavvolgente cucito, puoi agganciarli alla mano in qualsiasi momento e decorare così le estremità delle maniche: cappotti, giacche, maglioni e camicette. Puoi anche decorarli sulle estremità dei tuoi guanti. Il nastro autoavvolgente è rivestito in tessuto, grazie al quale il polsino rimane perfettamente in posizione, non scivola né scivola . Il polsino è realizzato in pelliccia artificiale. Il nostro consiglio: puoi indossare un solo polsino come braccialetto, puoi usarlo per decorare il manico della borsa, anche la tua acconciatura.

Scrivi una recensione

Si prega di accedere o registrarsi per recensire
  • Disponibilità: Disponibile
  • Codice prodotto: SK_900473
Basato su 0 recensioni. - Scrivi una recensione
25,25€
Tasse escluse: 21,05€
Aggiungi al carrello
Esaurito Hai una domanda?

Dalla stessa categoria

Abbigliamento / passamaneria decorativa, in pelliccia, da cucire, larghezza: 5 cm - Beige (1 Pezzo)
Abbigliamento / passamaneria decorativa, in pelliccia, da cucire, larghezza: 5 cm - Beige (1 Pezzo)
5,35€
Tasse escluse:4,46€
Aggiungi al carrello
Abbigliamento / passamaneria decorativa, in pelliccia, da cucire, larghezza: 5 cm - Beige (10 Pezzi)
Abbigliamento / passamaneria decorativa, in pelliccia, da cucire, larghezza: 5 cm - Beige (10 Pezzi)
53,54€
Tasse escluse:44,62€
Aggiungi al carrello
Abbigliamento / passamaneria decorativa, in pelliccia, da cucire, larghezza: 5 cm - Luce cremosa (1 Pezzo)
Abbigliamento / passamaneria decorativa, in pelliccia, da cucire, larghezza: 5 cm - Luce cremosa (1 Pezzo)
5,35€
Tasse escluse:4,46€
Aggiungi al carrello
Abbigliamento / passamaneria decorativa, in pelliccia, da cucire, larghezza: 5 cm - Luce cremosa (10 Pezzi)
Abbigliamento / passamaneria decorativa, in pelliccia, da cucire, larghezza: 5 cm - Luce cremosa (10 Pezzi)
53,54€
Tasse escluse:44,62€
Aggiungi al carrello
Tag: Polsini a scatto , in pelliccia , larghezza: 8 cm - Nero (6...

Notice: fwrite(): write of 238 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 209 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 172 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 173 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31

Notice: fwrite(): write of 191 bytes failed with errno=28 No space left on device in /data/www/soteo/html/system/library/log.php on line 31